Credit:
hero@snsdkorean, mikechi@snsdkorean, ssfsubs7@youtube,
SmoothyEcoS04@youtube, aslotuss6@youtube, heyyaadotcom@youtube
Indotrans: saraa@ninebeone
Posted by: lilintanggg (www.elfriendsone.wordpress.com)
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS
Thank you^^~
——————
Nama Lahir: Choi Soo-Young
Nama Panggung: Sooyoung
Grup: So Nyeoh Shi Dae / Girls’ Generation
Posisi: Lead dancer
Tanggal Lahir: 10 Februari 1990
Setelah Anda mendengar nama bocah ini,
tinggi badannya mungkin muncul pada kesan pertama. Tidak sulit mengingat
ia adalah member SNSD tertinggi. Namun, ada atribut-atribut lain yang
membuat Sooyoung yang kita cintai bersinar di atas segalanya.
Shikshin
Sooyoung termasuk kelompok Shikshin
(Dewa Makan). Anda bisa berdebat dengan kagum tentang bagaimana dia bisa
memakan sisa makanan anggota kapan saja dan dimana saja, namun tetap
kurus.
Playful
Sooyoung adalah asli keisengan di SNSD,
membodohi orang lain setiap ada kesempatan, lalu tertawa saat semua
bocah telah berkumpul, kkabster. Apakah itu meniru seseorang, membuat
lelucon, atau menampilkan kkab/aegyo, satu hal yang selalu dilakukan
Sooyoung adalah bersenang-senang.
Song Writer
Tangoo! *swoon*
Goddess
Welcome to Sooyoungism, Mr. Curtis
Percaya Diri
Jika ada satu hal dari bocah ini yang
saya kagumi itu adalah kepercayaan dirinya. Dia tidak pernah merasa
takut pada wawancara-wawancara (baik dari pers Korea ataupun asing) dan
selalu speak up untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan sulit. Salah satu
keahliannya adalah kefasihan, dan Anda tidak dapat memilikinya tanpa
keyakinan pada pikiran dan perasaan Anda sendiri.
Fakta bahwa kemahiran berbahasa
Jepangnya adalah yang terkuat dari member lain karena pernah debut di
Jepang sebelum menjadi anggota SNSD, apalagi mengingat sekarang mereka
juga sedang melakukan promosi di Jepang, menegaskan statusnya sebagai
salah juru bicara grup.
Ia tidak asing dengan pidato penerimaan
award-award yang diterima SNSD. Cukup sering saat bocah-bocah itu
melakukan wawancara atau menerima penghargaan di atas panggung, ia
berdiri untuk SNSD, dan mungkin untuk SONE juga. Sooyoung adalah juru
bicara SNSD. Seperti Taeyeon dan Tiffany, dia memiliki ketenangan dan
kepercayaan diri untuk memimpin ketika berhadapan dengan media, menjawab
segala macam pertanyaan, dan yang terpenting, selalu dengan sikap
antusias.
Dia juga memiliki beberapa kemampuan bahasa Inggris yang luar biasa.
Selalu Bersyukur
Lebih dari itu semua, diluar penampilan
luarnya, diluar tingkat kepercayaan dirinya yang tinggi, ada hati yang
indah. Sebuah hati yang selalu bersyukur atas segala sesuatu dan selalu
bersyukur untuk semua orang.
Semua member selalu menghargai dukungan
SONE. Sulit mengingat sebuah pidato penerimaan award dimana mereka tidak
menyebutkan fans mereka, dan Sooyoung tidak terkecuali dari fakta ini.
Ketika tiba saatnya untuk mengucapkan terima kasih kepada penggemar,
apakah dengan menahan air matanya atau hanya membiarkan mereka mengalir
bebas, dia melakukannya dengan penuh ketulusan, sehingga Anda dapat
merasakan pujian itu datang langsung dari hatinya. Anda dapat
melihatnya. Anda dapat melihatnya di wajahnya, di matanya. Anda dapat
mendengar pada suaranya … apresiasi dan kekaguman asli yang dia miliki
bagi kita penggemarnya.
Dan sejauh fans menghargai semua ini,
apresiasi Sooyoung tidak selesai sampai disana. Dia juga tidak pernah
tidak berterima kasih kepada semua orang yang telah membimbingnya,
memberinya peluang untuk menjadi dia hari ini. Dengan imannya, untuk
Tuhan, dia terus memberikan terima kasih dan pujian. Untuk keluarganya,
orang tuanya dan kakak perempuannya yang pasti akan mengorbankan banyak
hal untuknya, untuk para manajer dan staf SNSD, dari SM Entertainment,
sunbae ataupun hobae, Sooyong selalu mengatakan bahwa dia bersyukur dan
berterima kasih untuk apa yang dia miliki sekarang.
“Sooyoung selalu mengatakan kepada kita, ‘kita harus bersyukur atas apa yang kita miliki’.” – Jessica
Teman dekatnya, membernya, saudaranya…
yang tanpa mereka tidak akan ada SNSD, sama halnya tidak akan ada SNSD
tanpa Sooyoung. Dia tidak perlu berterima kasih kepada mereka. Dia tahu,
apa yang mereka lakukan, semua tahun-tahun penuh kerja keras, semua
akumulasi keringat, darah, dan air mata, dan semua yang mereka telah
melalui bersama sebagai grup, pencapaian dan pengakuan yang telah mereka
perjuangkankan sebagai SNSD, adalah ungkapan ‘terima kasih’ mereka satu
sama lain.
“Saya memang memiliki beberapa masa
sulit saat itu (di Jepang). Ketika saya di sana, saya bepergian dengan
kereta bawah tanah. Jika saya ingin tampil di sebuah acara TV, saya
harus menemui produser terlebih dulu untuk audisi. Sekarang, schedule
kami hanya terisi dengan sendirinya. Ketika kami tiba di bandara, ada
mobil yang menunggu kami. Ketika saya pergi (ke Jepang) kali ini, saya
merasa terharu. Apa yang tidak bisa saya lakukan saat itu, telah menjadi
mungkin karena saya bersama-sama dengan delapan lainnya. Mereka semua
menjadi lebih berharga bagiku. ” – Sooyoung
Baik Hati, Penuh Kasih dan Peduli
“Taeyeon dan tiffany, kalian berdua,
kita tahu kalian lemah, jadi berhentilah berpura-pura kuat dan bicaralah
padaku. Kita keluarga, aku ingin kita saling berbagi.” – Sooyoung (Chin-Chin Radio)
Inilah yang paling penting dari
Sooyoung. Pada acara Strong Heart ia berbicara tentang persahabatannya
dengan mantan pemain, pelatih basket dan juga SONE, Park Seung-Il.
Sementara yang lain berbagi cerita tentang mereka sendiri, Sooyoung
berbicara tentang bagaimana orang yang terjebak di ranjang rumah sakit
mengajarinya tentang cinta saat ia mengahadapi kesulitan di dunia
entertainment Korea yang memiliki pemirsa dari seluruh dunia. Pantas
jika Sooyoung menjadi satu-satunya anggota SNSD yang memenangkan Kang
Shim Jang (Strong Heart award untuk cerita yang paling menyentuh).
Jika itu tidak cukup, setelah kecelakaan
mobilnya pada Agustus 2011, bocah yang belum pulih ini masih meluangkan
waktu dan usaha untuk membuat ‘pesan untuk SONE’. Sebuah video khusus
untuk menenangkan kekhawatiran kita. Tidak hanya memberitahu kita ia
baik-baik saja, tapi juga mengucapkan terima kasih untuk doa untuk semua
orang, dan bahkan meminta maaf atas ketidakhadirannya di konser Taiwan
SNSD.
Jika biasanya fans yang membuatkan
idolanya video, maka Sooyoung menjadi satu-satunya idol yang membuatkan
fansnya video. Mungkin sejak sekarang bukan hanya akan ada fanmade video
tapi juga idolmade video.
”Berterima kasih pada fans kami
adalah hal pertama yang terlintas di benakku. Kami bisa menerima
penghargaan ini karena fans kami. Aku sangat berterima kasih.” – Sooyoung (dalam wawancara dengan SNSD setelah kemenangan ketiga Golden Disk Daesang mereka pada 2011)
Sangat mudah untuk dibayang-bayangi
dalam SNSD, semua member memiliki charm yang kuat. Sooyoung bukan
penyanyi utama, atau penari utama, atau aktris drama. Namun, Sooyoung
mampu menonjol dengan kepribadiannya. Sengaja atau tidak, kejenakaannya
mengumpulkan cinta dari seluruh dunia.
“Seorang selebriti ingin menjadi seorang anak kecil, tetapi dipaksa untuk menjadi dewasa.” – Sooyoung
Namun kemelankolisannya tidak mengurangi
kenyataan bahwa Sooyoung selamanya akan tetap diingat sebagai kkabster.
Tidak peduli berapa usianya nanti, dia akan selalu diingat sebagai
gadis yang mengenakan pakaian ayam. Itulah mengapa kita mencintainya.